Héraðsdómur Reykjavíkur hefur dæmt íslenska ríkið til að greiða manni eina milljón króna í miskabætur vegna alvarlegra annmarka á rannsókn lögreglu á hrottafenginni líkamsárás sem hann varð fyrir vorið 2020.