Mauricio Pochettino hefur samið um að halda áfram starfi sínu sem karlalandsliðsþjálfari Bandaríkjanna í fótbolta til ársins 2030.